This Question is Answered

1 "correct" answer available (5 pts) 3 "helpful" answers available (4 pts)
Post a new topic
5 Replies Last post: Jan 22, 2009 10:11 AM by Interpreter

Spanish > English and English > Spanish

Jun 26, 2008 8:40 AM

Click to view jadwsTranslat's profile Professional jadwsTranslat 3 posts since
Jun 26, 2008

We are Jadws Translations a Professional bilingual translations company, We translate Spanish > English and English > Spanish.


We translate Advertising ads, web sites correspondence, brochures, catalogs, essays, articles, technical documents, computers manuals, public service information, Business related documents, and others. Feel free to contact us at jadwsservices@yahoo.com for a free quote.


We are fast, professional, accurate and affordable.


Contact us

Report as inappropriate
Click to view amspcs's profile Mogul amspcs 575 posts since
Oct 18, 2007
1. Re: Spanish > English and English > Spanish Jun 26, 2008 8:50 AM
Good idea. You might make some headway down here in South Florida. DO tell more about
your policies, rates, procedures, etc. I'm interested.

AMSPCS
www.MerchantServices-help.com
amspcs@juno.com
Click to view Interpreter's profile Mogul Interpreter 27 posts since
May 29, 2008
2. Re: Spanish > English and English > Spanish Jun 26, 2008 10:46 AM
Welcome to the community jadwsTranslat!

I think translation services is a great niche. I offer translation/interpretting services in the Houston TX area, English - Vietnamese. I havent branched out to written correspondence yet. But would definitely explore it when time frees up on my schedule. Right now, its only face to face assignments in courts and hospitals, with 3-4 assignments a day. I'm wiped out at the end of the day with all the traveling I do. Do you mind if I ask how many employees are with Jadws Translations?
Click to view jadwsTranslat's profile Professional jadwsTranslat 3 posts since
Jun 26, 2008
3. Re: Spanish > English and English > Spanish Jun 26, 2008 8:32 PM
in response to: Interpreter

Hi,
currently there are 2 of us living here in the states proof reading; there are 2 living in Mexico, and 4 living in South American (translators).


Well, if I know anybody needing translation to Vietnamese, I will send it to you

Click to view jadwsTranslat's profile Professional jadwsTranslat 3 posts since
Jun 26, 2008
4. Re: Spanish > English and English > Spanish Jun 26, 2008 10:01 PM
in response to: amspcs

Well, we have native translators from Mexico and South America (this to ensure Spanish used in our translation is generic and don't carry slang).


We can sign a confidentiality agreement, to ensure none of the information provided from you will reach third parties.

The way work: you provide the document you want to translate for quotation, in less than 24 hours we submit an answer. We charge per word and depending of the length of the document you might be able to get a better rate.

Our purpose is not only to translate word by word, but to make the final document understandable, and reachable to final user.

We accept checks and payment through pay pal.


Once again, feel free to reach us at this email. Documents can be share through FTP, email or Microsoft live space.

Click to view Interpreter's profile Mogul Interpreter 27 posts since
May 29, 2008
5. Re: Spanish > English and English > Spanish Jan 22, 2009 10:11 AM
in response to: jadwsTranslat
jadwsTranslat,

How is business going? Do you find it difficult manaing employees in different countries?

Interpreter